温泉地温测量分为地热井中地温测量与地表浅层地温测量，在地热地质调查中的地温测量为地表浅层地温测量。其主要目的是用于了解地温场在地下浅层的显示、了解地温场的平面变化及隐伏断裂的构造位置，同时可以综合定性判定断裂的导水导热性质，为地热勘探提供重要的地热信息。

1、温泉主要受断裂构造控制呈带状分布的地热田

（1）首先系统测量工作区不同深度、不同地貌位置机民井的水温。

（2）在此基础上，有针对性的施工深度10—15m的测温浅孔，其测温孔密度能基本控制地温场的变化规律。测温孔深度应做气温与地温较长时间（一般一昼夜）试验，测温浅孔深度以孔内地温基本不随气温波动为限，垂向观测点距1—，有条件时使用高精度测温仪，分辨率达到—℃，绘制不同深度的地温等值线图。

（3）在有温泉出露的地区，地温测量可作为地热地质调查中的一种主要工作方法，有条件的尽量同时测量汞含量，结合汞量曲线一起绘制剖面曲线图或平面图。

2、温泉层状分布的盆地型地热田

层状分布的盆地型地热田，热储埋藏深度大，部分地区实际测量地温效果往往不好。但地面调查仍应系统测量不同深度的机民井水温，并系统采取水化学分析样，重点测试与热水有关的化学组分，谋求寻找地热异常区。